REH THEISS

2012-01-08T22:25:00.000-02:00

BONNE ANNÉE!

FELIZ ANO NOVO!!

HAPPY NEW YEAR!!!

fazendo uma pausa, dias de repouso...

2011-12-25T23:06:00.001-02:00

Ilhabela, 2011.

Bonnes Fêtes!!

2011-12-18T21:48:00.000-02:00

Un regard sur la déco pour Noel dans le parc Trianon à São Paulo.

Reh THEISS Photo.

Photos de la serie "degagée"

2011-09-21T19:23:00.000-03:00

Joaquim Egidio, Pico das Cabras. 01.2011

2010-12-13T19:31:00.000-02:00

Avenida Paulista, ontem. Imagem digital pura.

Avenue Paulista à São Paulo, Brésil, hier le soir, image numérique.

Imagem digital pura

2010-12-07T20:14:00.000-02:00

Imagem digitalizada e tratada a partir de impressão em serigrafia pelo método fotográfico,
em 03.12.2010

Image depuis gravure d´atelier, le 03 décembre.

2010-11-13T22:50:00.001-02:00

2010-11-10T22:33:00.000-02:00

Chatêau de Versailles, 2008. France.

2010-11-10T22:13:00.004-02:00

Les Jardins des Plantes, Paris, 2004.

2010-10-24T22:07:00.003-02:00

nouvelle version 2010, aquarelle vers photo, "Littoral".

2010-10-22T20:21:00.001-02:00

"Littoral Nord" aquerelle sur papier, 2002, nouvelle version photo 2010.

2010-10-22T20:19:00.001-02:00

"Littoral Nord" aquarelle sur papier, 2002.

Reh THEISS peintures

pin hole

2010-10-22T20:12:00.001-02:00

tratamento digital de imagem captada por método pin hole.

09.2010

2010-10-01T22:29:00.019-03:00

Há 03 meses, comecei a me aventurar pelo universo da gravura, começando pela serigrafia. Para minha surpresa, comecei a desenvolver várias linguagens pictóricas, e já estou com mais de 40 gravuras impecavelmente elaboradas e impressas. Experiências estéticas.

Depuis deux mois, je me consacre aussi à la serigraphie et j´aime beaucoup les prémiers résultats! Je vous invite donc à regarder quelques unes d´un ensemble qui compte déjà d´environ 40 gravures.

2010-10-01T22:13:00.002-03:00

P.U. "Abstrait.3" Monotipia - Monoprint

2010-09-26T20:14:00.006-03:00

P.U. (E.U.) "Rupture".

septembre 2010.

je veux déranger les pièrres...

2010-09-19T19:45:00.001-03:00

dessin à crayon, 2009.

2010-05-24T22:31:00.002-03:00

Musée du Louvre, 2008.

Reh THEISS Paris Photo - image originale (en bas) e nouvelle version 2010 (en haut)

une poètique à moi...

2010-05-24T22:25:00.002-03:00

J'ai besoin d'une poétique à moi...
J'ai envie de me faire libre par les mots, les signes et les ressources du plus profond du mon coeur.
Je veux entendre la voix de mon âme à parler de l'amour à travers l'art, mon art, notre art...
L'art qui je cherche toujours à l'intérieur de moi même...
L'art qui je vois au-delá de ce qui s'expose chez mes artistes préférés ou de même chez les artistes inconnus et admirables...
J'ai besoin de savoir ce qui se cache à derrière mes yeux: le miroir du mon âme...
Et à derrière tes yeux...

Reh THEISS poèmes

tristesse...

2010-05-02T22:42:00.003-03:00

...

2010-05-02T22:34:00.010-03:00

Paris, 2004.

Fontaine de la Place du Châtelet.

PHOTO expériences

2010-03-18T20:14:00.009-03:00

Reh THEISS Photo

Language: construction d´image depuis modèle tridimensionnel, mars/2010.

2010-03-15T18:03:00.021-03:00

Photo depuis le Centre Pompidou à Paris, 2004.

je reviens sur mes aquarelles

2009-10-17T13:26:00.004-03:00

"Littoral Nord", 2004.

Reh THEISS aquarelles

la nuit blanche hier à Paris

2009-10-04T17:27:00.003-03:00

Depuis l'Île de ST. Louis

2009-09-15T18:27:00.003-03:00

l´un de mes petits cahiers à dessin,
Paris, le 21 mars 2009.

tudo o que não pude dizer...

2009-09-13T17:30:00.009-03:00

" A Antonio", 2001.

"When I saw you last night,
I wanted to say: RUN WITH ME AWAY FROM THE CYNICS!

That this could be the start of something

truly real...

But all that I could say was: "HEY!"...

(extrait de pub RATP, Paris)

every body one where...

2009-09-08T12:50:00.009-03:00

everybody hurts

you are not

ALONE

Une de mes nouvelles études design & "urban art": "Everybody hurts".

08/2009.

Hommage à Henri Cartier-Bresson au MAM Paris

2009-09-08T12:48:00.003-03:00

Kashmir 1948. Femme "muslin" fait ses prières à Srinagar.

Le Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris a recrée l'expo "Hommage à HCB" de 1975 lors de la première Triennale de Photographie, du 19 juin au 13 septembre 2009.

Cartier-Bresson à l'époque a limité sa sélection à un nombre d'ouevres restreint, cherchant à montrer ce qu'il a consideré comme le meilleur de son travail. Ce choix prends forme à une péridode charnière de sa vie où il décide d'arrêter la photographie pour se consacrer au dessin.

Moi, je lui rends aussi mon hommage en ajoutant à ce blog l'une de ses images qui me touchent le plus...

O Museu de Arte Moderna de Paris, de 19/06 a 13/09 deste ano, recriou a expo "Homenagem a HCB", que havia sido lançada à ocasião da Trienal de Fotografia em 1975.

Cartier-Bresson escolheu à época, o que ele conseiderava o melhor de sua obra, em um período conturbado de sua vida, marcado pela decisão de abandonar a fotografia e se dedicar ao "desenho artístico".

De minha parte, rendo-lhe homenagem expondo aqui uma de suas imagens mais tocantes...

la liberté chez Vik MUNIZ

2009-07-19T17:34:00.007-03:00

"I'm so said..."

Auto-portrait. Vik MUNIZ

J'avais toujours un feeling de que Vik MUNIZ n'était pas un artiste de l'ordinaire. Après avoir vu son expo au MASP - Musée d'Art de São Paulo en mai de cette année, j'ai connu une intensité et une liberté assez rares chez un être humain de même s'il est un artiste...J'ai l'impréssion qu'il se reconnait dans l'infini et tout simplement, il se laisse aller par ses rêves et son imagination très fertile!

Après 3 heures à regarder ses oeuvres exposées au MASP, j'avais envie d'y rester tout une vie...

Merci Vik!!!

A liberdade e a intensidade de Vik MUNIZ e sua arte, são uma referência inesquecível...

2004. auto portrait

2009-07-11T17:13:00.005-03:00

Photo selectionnée dans atelier du MAM - Musée d'Art Moderne de São Paulo, 2005.

Hommage à Calder!

2009-05-03T22:16:00.006-03:00

Sculpture de Alexander Calder.

Je me suis retournée vers l'oeuvre de Calder puisque j´aime la légérèté et la beauté de ses "stabiles et mobiles".

Selon Brigitte Léal Calder "arrive à Paris en 1926 dasn des conditions rocambolesques,

qu´il a narrées dans son autobiographie. C´est alors le Paris des Années Folles, avec une forte communauté artistique américaine implantée à Montparnasse, où il a lui-même son atelier.

C´est là que Calder va créer son fameux Cirque Calder..."

(vous pouvez trouver la suite sur la revue Connaissance des arts no. 669)

Le ballet "Le Parc"

2009-03-09T16:42:00.005-03:00

INCONTOURNABLE et INOUBLIABLE pour toujours dans ma vie...
À l´Opéra Garnier le 07 février 2009, à Paris.

envie de liberté...

2009-03-05T19:48:00.000-03:00

traces du sacré...

2009-02-16T14:47:00.000-03:00

Dessin de Reh Theiss, 2007.

2009-02-13T20:44:00.008-02:00

Chez Rodin, Paris, 2007

L'étrangère ici, c'est moi.

C'est un sentiment de liberté extraordinaire que de penser avec des nouveaux signes...

2009-01-23T21:35:00.009-02:00

Les images photo que j'ajoute à ce blogart ont pour objectif, uniquement, d'exprimer mes recherches en art, mes refléxions sur la vie, mes idées et mes provocations aux languages artistiques...
Je me permets de m'exprimer en toute liberté visuelle...
Cela fait partie du jeu!

As imagens publicadas neste blog, não têm um enfoque na técnica, mas sim, nas pesquisas, buscas e reflexões que eu faço através de meu olhar e minha sensibilidade.
Isto faz parte de meu jogo de idéias e modo de expressão!

"Diverte-me sempre a idéia que algumas pessoas guardam a respeito da técnica fotográfica - idéia que se revela num apetite insaciável por imagens mais aguçadas. Seria a paixão de uma obsessão? Ou esperam essas pessoas, através dessa técnica de "trompe de l'oeil", chegar mais próximo à realidade? Em qualquer dos casos, acham-se tão afastadas do verdadeiro problema, quanto aquelas de outra geração, que costumavam caracterizar suas anedotas fotográficas com uma frouxidão intencional que se considerava "artística"..."

Henri CARTIER-BRESSON, em "O momento decisivo".

sur le désir...

2009-01-03T22:51:00.017-02:00

Antonio Canova (1757-1822)

Psyché ranimée par le baiser de l'Amour, 1787.

*
"Peut-on, en effet,
imaginer un rapprochement des êtres
plus impératif que la découverte d'un désir commun?
Où trouver une meilleure source d'action que
dans la confiance eveillée par une expression lyrique de ce désir?"
Man Ray

DESEJOS NASCEM PUROS. NUM LUGAR DESCONHECIDO DO HOMEM, ESCONDERIJO DE DEUS, SÃO FONTES DE LUZ. ESTRELAS BRILHAM NOS OLHOS DE QUEM TEM UM GRANDE DESEJO, DESEJOS ALIMENTAM, E A ALMA FAZ DIETA. A COMPOSIÇÃO DE UM DESEJO PARECE SIMPLES: VONTADE, POSSIBILIDADE E DESAFIO. MAS É MELHOR SER CAUTELOSO: DESEJOS SÃO INFLAMÁVEIS, QUANDO MENOS SE ESPERA, TOMAM CONTA DE VOCÊ. POR FAVOR, ATENÇÃO: QUANDO VOCÊ DESEJA, SEU SONHO ESTÁ PRONTO NUM PLANO DIVINO. TRAZER PARA A REALIDADE É UM SIMPLES PORÉM COMPLEXO EXERCÍCIO DE DETERMINAÇÃO, FÉ E UM POUCO DE SORTE. MAS TODO MUNDO QUE DESEJA TEM SORTE: A SORTE DE DESEJAR. SONHOS SÃO POSSÍVEIS. DESEJE...

Desejo imaginado. Desejo sentido. Desejo alcançado. Desejo desperdiçado. Deseje...

2008-12-12T22:46:00.010-02:00

Bordeaux, 2007.

Photo Reh Theiss

au bord de la mer..

2008-12-04T21:37:00.013-02:00

Cap Ferret, aôut 2008.

scénographie urbaine...

2008-11-16T10:24:00.009-02:00

Photo Reh Theiss, Paris, 2004.

la société du spectacle!

2008-11-10T22:33:00.012-02:00

Galleries Lafayete, 2003, Paris.

"La société qui repose sur l'industrie moderne, n'est pas fortuitement ou superficiellement spetaculaire, elle est fondamentalement spectacliste. Dans le spectacle, image de l'économie régnante, le but n'est rien, le développement est tout. L'spectacle ne veut en venir à rien d'autre qu'à lui même."

(Guy Debord)

mes aquerelles et les photos de Marcos PIFFER

2008-08-05T08:05:00.014-03:00

Mes aquarelles sur papier et les photos de Marcos Piffer en "Littoral Nord".

Série de peintures en aquarelle sur papier depuis 2002, inspirée par les images de l'oeuvre "Littoral Nord de São Paulo" de Marcos PIFFER, photographe et architecte brésilien, ayant par objectif l'expression d'un dialogue poétique entre ma peinture et ses photographies.

(Nesta série de aquarelas sobre papel, sou inspirada pelas fotografias de Marcos PIFFER em sua obra "Litoral Norte", e desde 2002, continuo a estabelecer diálogos entre nossas imagens.)

un ange passe...

2008-07-14T23:33:00.006-03:00

Photos de Reh Theiss

Île de St. Louis en septembre 2008 et Jardin de Luxembourg en novembre 2007 à Paris.

chez Rodin...

2008-07-12T16:49:00.015-03:00

Photo Reh Theiss, Musée Rodin, Paris, décembre 2007.

l'amour chez Camille Claudel...

2008-07-12T16:21:00.011-03:00

Photos de Reh Theiss, Musée Rodin, Paris, décembre 2007.

(O amor em Camille Claudel...)

l'innoubliable oeuvre sonore de Christian Boltanski...

2008-07-12T16:01:00.011-03:00

L'oeuvre sonore Murmures de Christian Boltanski, est située dans le Parc Montsouris à proximité de la Cité Universitaire de Paris. Christian Boltanski a procédé à l'enregistrement d'une série de confessions amoreuses énoncées par des étudiants de différentes nationalités, dans leur langue d'origine. Un dispositif d'enceintes placé sous dix bancs du Parc Montsouris diffuse ces murmures amoreux... L'artiste illustre à la fois le caractère multiculturel et le contexte cosmopolite des boulevards des maréchaux à Paris. C'est tellement émouvant...

À partir de l'inspiration que cette ouvre d'art sonore m'a donné, j'ai me suis proposée à créer le projet d'art "La poétique de l'être en exil", qu'interroge les relations entre les individus et la terre ou son territoire d'exil...

(Pt.: "Em um dos parques públicos mais belos de Paris, o "Parc Montsouris", a obra sonora do artista Christian Boltanski "Murmúrios", pode nos surpreender com a gravação de confissões amorosas enunciadas por estudantes de diferentes nacionalidades, que podemos escutar ao nos sentar sobre um dos 10 bancos aparelhados com dispositivos sonoros em uma das alamedas do parque. É realmente emocionante... A partir do impacto que esta obra me causou, comecei a desenvolver um projeto d'arte investigativa que se chama "Poética do Exílio", onde as relações entre os indivíduos e sua terra ou território de exílio são o alvo de uma interpretação sonoro-visual.)

les murmures des sculptures...

2008-07-12T15:40:00.015-03:00

Petit Palais, Paris, 2007

Versailles et Val du Loire, France, 2008.

Signes...

2008-07-11T22:15:00.022-03:00

Rencontre de la peinture et de la danse, le spetacle Signes est l'aboutissement de deux démarches créatices qui se sont succédé et se complètent sur scène: à partir de tableaux préexistants, le peintre Olivier Debré a d'abord conçu les "décors" avant que la chorégraphie ne commence à se construire. Sortant de leur fonction décorative de toiles de fond, les "paysages" peints d'Olivier Debré ont determiné le scénario. C'est cette matière visuelle qui a nourri l'inspiration chorégraphique de Carolyn Carlson. Sans chercher à "illustrer" chaque tableau, la chorégraphe superpose à la vision de Debré, la dynamique de formes en mouvement auxquelles les corps donnent énergie et sensualité.
La danse, vision onirique d'un lent cérémonial, concrétise l'univers sensible qui semble retenu par les traces du pinceau, en en faisant éclater la force émotive...

(O balé "Signes" da coreógrafa Carolyn Carlson, é resultado de um encontro entre a pintura e a dança. O artista Olivier Debré criou telas, cenários e paisagens que compuseram toda a cenografia do espetáculo. Tal material visual, inspirou a coreógrafa a criar a dança sem ilustrar as pinturas de Debré, mas sobrepondo-se a elas, criou uma dinâmica de movimentos em que os corpos se colocam com energia e sensualidade. A dança, é uma visão onírica de um ceremonial vagaroso, que concretisa o universo sensível das pinturas que lhe inspiraram...)

mes vitrines d'un jour...

2008-07-06T21:38:00.014-03:00

Île de St. Louis, Paris, 2004.

Paris...

2008-06-18T16:07:00.019-03:00

Série dessins: "Eiffel et la Lune"

Reh THEISS, 2007.